Numbers Don't Lie (tradução)

Original

The Mynabirds

Compositor: Laura Burhenn

Sempre foi o que você dizia
Que poderia ser, e nada mais
Através das cortinas de fumaça e quimeras
E o sangue no chão

Você diz que é negro, bem, que é obrigado a ser negro
Você fez sua cabeça, e você vê dessa forma

Querida, se você quer estar certa
Eu deixarei você estar certa
Eu deixarei você estar certa
Você sabe que números não mentem
Oh não, os números não mentem
Dois erros não fazem um acerto

Você disse, "um mais um mais um são três."
Mas eu conheço minhas linhas, meus gráficos e minha matemática
Querida, esse não sou eu

Se você quiser, você pode tê-lo
Todas as linhas no chão da adega
Não significa nada, apenas um sonho ruim
Mesmo se você pensar que seja mais que isso

Você diz que é negro, bem, que é obrigado a ser negro
Você fez sua cabeça, e você vê dessa forma.

Querida, se você quer estar certa
Eu deixarei você estar certa
Eu deixarei você estar certa
Você sabe que números não mentem
Oh não, os números não mentem
Dois erros não fazem um acerto